Stefan i Rash još ne znaju da istražuju isti slučaj, ali ubojstva se nastavljaju, a oni počinju raspletati vrlo opasnu urotu.